2011年8月22日

越南人養.........."人"

這幾天發現台北的街頭,多了個新興行業,叫作"貓狗洗腎中心",記得這個地點原本是專做牙科美容的診所,現在早己被這個嶄新的中心所取代。"酷!!" 我心想,現在台灣已經發展到這樣的地步了,給"人"的洗腎中心己經不再稀奇。


鏡頭再拉到通化街的臨江街夜市,基隆路上的寵物店多了幾家,而且店裡面放在鐵籠的寵物,以前只有幾隻的,現在則是"成群"的。以前只是三兩隻在櫥窗裡,也不是每個櫥窗裡都有,現在可是每個櫥窗裡都有兩隻(好像牠們吃了安眠藥似的,全部都在睡覺)。


很明顯地,現在在台灣社會,寵物可是當道的! 百貨公司裡還有專門給狗狗貓貓的專櫃,衣服、小床、應有盡有。(我想起阿祿姊家最近又剛生baby的母貓,一年得生四次,只能在陰暗潮濕的角落吃剩飯,牠的命和台灣的貓兒們有如天壤之別。)


看著寵物店裡"成群"的狗兒們,我回頭跟媽媽說:媽,我告訴妳喔,越南人養"人"比較多!   在越南,我只在家附近的傳統市場去吃早餐,一坐下去,身旁大概有3-5個小朋友和我同桌,通常他們的媽媽會在旁邊餵他們吃稀飯。


我想這種現象沒有誰對誰錯,只是社會的發展階段不同,整個人文和你遇到的風景就是會有這麼大的不同。


我喜歡在越南傳統市場裡,看著 bà con hàng xóm一同照顧某個家的小孩,不分彼此同桌吃飯,那種土親人親的景像很感動我。旁圍著稚嫩小朋友的臉龐,天真無邪的可愛,告訴我這個國家充滿希望,那些都是在先進社會中很難找到的風景。


越南人養"人",這是我最近的新看見。







2011年8月13日

越南的一些"老字號"

就像小時候要吃"小美冰淇淋"、要穿"愛迪達"布鞋、加上"蘋果牌牛仔褲"一樣,在越南,也有一些具有歷史的"老字號",有了這個品牌就代表有了品質的保證,讓我們來看看在越南有那些不錯的產品:

食品類

1.VINAMILK:
   3Q VINAMILK!! 這個半國營的奶製品公司商標,已經成了平民口頭譂的一部份,它"老字號"的龍頭地位可見一斑。它的產品除了奶製品-保久奶、鮮奶、酸奶、奶粉、冰淇淋、還有果汁、豆漿,因為有國家股份在裡面,所以品質有保障,它早已是越南家庭主婦們的好夥伴,也是許多越南人從小到大的"桌上老朋友"。

                                             http://www.vinamilk.com.vn/


                                              






2. HAI HA (Cong ty co phan BANH KEO HAI HA)
    發現這個牌子的糖果是在無意間的情況下,我在一個觀光區的小商店裡,看到一個不算小包的糖果 (像是森永的嗨啾軟糖),老板說 7000VND,"超便宜的!!"我心想,"一定是老闆講錯價了"…"不管,先不動聲色,買了再說!!"。

    後來越南朋友才跟我說,這個牌子他們從小吃到大,一大包才5000、6000VND…搞了半天,我還是買貴了…anyway....它的CHEW軟糖有多種水果口味,雖然口感沒有嗨啾那麼細緻,但在越南買不到的時候,還是可以用CHEW來代替。
 


                                                     http://www.haihaco.com.vn/


                                                  



                                           

用品類



3.BITIS (鞋類)
   "Nâng niu bàn chân Việt" (寶貝越南人的腳掌)是它打出的口號,的確,越南人的腳板還真的有它特別的地方,一些外國人在越南很難買到適合的鞋子,不是太小,就是太窄。


   BITIS在越南的地位,有點像是台灣的阿瘦皮鞋,但因為在熱帶國家,它的人字夾腳拖鞋,種類多、花色美,賣得比皮鞋還要好。越南人腳上的人字拖,90%是這個牌子的。剛來越南時,朋友告訴我,BITIS的鞋子穿不壞,所以我趕緊也入境隨俗地擁有一雙…......品質還不錯囉。
                                                 http://www.bitis.com.vn/
                                                     

家俱類

4. Hoa Phat (Noi That)
    和發傢俱,專賣辦公室、家裡所需要的櫃子、桌子、椅子…等等,越南公家機關、學校裡面的辦公傢俱,很多都是這個牌子的,它的價格比Xuan Hoa低一些,種類也比較多樣。在鄉間有很多小店都有代理他們的產品,只要一通電話,通常都會有送到家的服務。


                                      http://noithattananh.com/ac/Tin-tuc.html

                                                    




5. Xuan Hoa (Noi That)
    同樣也是販賣傢俱,Xuan Hoa的產品比較新穎一些,河內的Uma傢俱店(類似台灣的IKEA),裡面一些具有現代感的椅子,有些就是Xuan Hoa做的…和Hoa Phat 相較起來,它的產品比較具現代,但仍有傳統的樣式,價格也較高一些。

                                                        http://www.xuanhoa.com

                                               



辦公用品
6. Hong Ha (Van Phong Pham)
    不知道為什麼,越南這邊的文具店有很多橫格簿子,規格從大到小都有,就是一般的筆記本,仔細一看,你會發現它們大都出自Hong Ha這個牌子。簿子一本不會很貴,張數從100頁、200頁、250頁、300頁種類都有,打著"Luu truyen thong, viet tuong lai" (留傳統、寫將來)的宗旨,它是越南第一個生產辦公用品的工廠,歷史超過五十年,是陪伴著許多越南人學習成長的老朋友。



                                                                 http://vpphongha.com.vn/


                                                                 



家電用品
7. Rang Long ( bóng đèn phích nước )

   1954年戰爭結束後,Rang Long是越南首先依照政府規定成立的13個工廠之一,自1958年至今,它的產品從公司名稱就可以知道 "Rang Long 燈泡與熱水瓶股份公司",它只生產照明設備與熱水瓶,照明設備有家用、工業用、辦公室用的種類一應具全,而北越從城市到鄉間,小老百姓使用的水銀式熱水瓶,99.9%是出自它們家。 



   
現在它的辦公室在河內青春郡,工廠則設在北寧的桂武工業區內,也是越南一個具有歷史性的公司。


                                                           http://rangdongvn.com/vi/

                                                     


                                                    
不要懷疑,現在北越的家庭裡,水銀式熱水瓶仍然很普遍,大隻的水瓶,保溫效果可達4-5天呢! 這種在台灣已經不見蹤跡的水瓶,讓我想起小時候的溫暖。








飾品類


7.PNJ (Vang bac da quy)
   成立於1988年,原本為直屬胡志明市富潤郡人民委員會的一個珠寶商店,後來股份化改名為"富澗珠寶股份公司" (PHU NHUAN JEWELRY),從原本只有20位工作人員的小商店,到現在已有2000名員工,具有規模的大型珠寶公司,產品有鑽石、黃金、白金、銀飾、寶石等,並出口到歐洲、美國、澳洲…等地。喜愛珠寶的朋友,不妨參考看看。

                                                         http://e-com.pnj.com.vn/

                                                          



台灣在越南的老字號

1986年越南開放外商,第一波台商來到越南至今,已超過二十年,此期間的台商英雄們也為越南的發展作出了貢獻,當然,也得到了越南人民的肯定。來看看他們有那些牌子:


1.青海電機
    在越南,只要招牌有被人模仿的,肯定是賣得很好的產品,青海電機自1990來到越南打天下,曾經有一位河內朋友告訴我,這個牌子的電風扇品質很好,不容易壞,我告訴他我知道這個牌子,他還一符"妳很上道"的樣子。

   仔細觀察這裡的電風扇牌子,有時你會發現是他們家的,不過,偶爾你也會看到一些"長得很像"它的牌子,當然,那個就是仿冒的囉。它的產品很貼近越南人的生活,也已經成為某些越南人家中的首選了。
                                                    
2.東光鋁業
    可能也是伴隨很多台灣人的成長,東光鋁業於台中發跡,後來將觸角延伸到越南。在發展中的國家,鋁門窗、鋁擠型的產品供不應求,只要選到好的代理商,產品品質好,都會賣得嚇嚇叫。東光在台灣可能沒什麼人知道,但在越南的名氣倒是蠻大的,說到它,幾乎每個越南人都知道喔。

                                                   http://www.tungkuang.com.vn/

                                                       

3.大亞電鑬
   除了台商愛用之外,越南人也會指名要他們的產品,因為品質好、穩定性高,不會像越南的電鑬容易燒掉…生意好到隨便賣隨便好,不過近期中國、及其他國家的電鑬也投入市場,大家的選擇越來越多的情況下,


                                                 http://www.taya.com.tw/index-vn.htm


                                                       



4.凱薩衛浴
   這個牌子出現在越南的大街小巷中,無論是在城市或是鄉下,只要留心,你一定會發現,凱蕯衛浴很早就進來越南市場,一樣在發展中的國家,品質好一點的衛浴設備也是供不應求,它的產品大眾化,價位中等,很多小型水電行都有代理他們的產品。
   其他像是TOTO、LINAX則是走較高級的路線,價格、品質都來得更高一層。



                                               http://www.caesar.com.vn/

                                 
                                            
-------------------------------------------------------------
在越南仍有許多優秀的產品商標,有興趣的朋友不妨花些時間了解一下:


越南商標綱站
http://thuonghieuviet.com.vn/home.htm



2011年8月7日

新生兄弟情~宋達民、宋逸民

很感動的故事…大家欣賞喔

1 bai tho rat hay

Còn gặp nhau thì hãy cứ vui

Chuyện đời như nước chảy mây trôi

Lợi danh như bóng mây chìm nổi

Chỉ có tình thương để lại đời


TÔN NỮ HỶ KHƯƠNG

2011年8月6日

想念台灣

之前在越南工作,從來沒有為"吃"這件事情煩腦過,傳統台商的作法,只要是外派員工,公司裡面一定會有阿姨煮飯給你吃。無論菜色好或壞,反正只要負責把它吃下去就對了。


現在,則是三餐要自己處理,從來也不知道,在越南這裡,每天要操心"這餐要吃什麼"的問題,有多麼地痛苦。剛好租的地方又沒有廚房,三餐都得吃外面。剛開始還好,久了,吃外面的食物也吃到怕了,主要是味精放很多,無論是河粉還是自助餐,什麼都有味精。到後來,只能早餐自己處理,否則…三餐都吃外面,還真是有點不能適應。


好像現在在冷氣房的辦公室待久了,胃也變弱了,以前在外面跑來跑去,吃路邊的食物總是沒什麼感覺,現在是連喝一杯路邊的冰甘庶汁,回家後肚子也開始會不舒服。在外面一個人生活久了,有時候會很羨慕有家庭溫暖的感覺。


偶爾去長輩家裡吃飯,也都覺得,吃一碗伯母作的麵條、一碗姊姊煮的飯,都覺得心裡好溫暖,那可是多少金錢都買不到的呢!! 好久沒有回家了,開始想家了吧。想到再過十幾天就可以見到我可愛的媽媽和溫暖的家,就覺得好高興…再見台灣,倒數計時中!!