2011年5月28日

挖土機 v.s. 鋼琴

外國人來到越南生活,除了交通會不太能適應之外,還有一點就是噪音了。


之前在南越讀書時,記得同學們在課堂上反應,他們住的地方太吵了,車聲、喇叭聲、小孩玩樂的聲音…大家住的水平都不同,(有的住一個月2000美金的高級公寓,也有的住一個月200美金專租給外國學生的宿舍),但都有一樣的問題。


三月份回來河內時,暫住在朋友家中,這裡是中和的一個公寓,算是越南中、上階級住的地方,每天晚上九點,鄰居家傳來鋼琴聲,叮叮咚咚練完之後,十點左右,窗外的工地開工,再度傳來工地挖土機的聲音,這樣一直到12點左右。


有的時候遇到連續假日,對面剛嫁女兒的有錢人家,還會開起家裡的卡啦OK唱個過癮。時間久了,也告訴自己,要習慣和這些噪音作朋友。


一天,偶然和同事分享這樣的情況,他告訴我,他住的高級公寓也是這樣,每天晚上有挖土機聲和鋼琴聲… 在家裡工作、住在高級公寓的M哥,也是遇到這個情況,不過,他住的地方是白天開工,而且還是"三面夾攻",和我們不太一樣。


看來,在越南,不管是住什麼樣等級的房子,都很容易和噪音脫不了關係。這些挖土機和鋼琴的聲音,好像越南人正在訴說著"我要更好!!"的心聲。河內正在發展,到處都有工地正在施工,噪音和灰塵是生活中不可缺乏的同伴,除了硬體條件的改善之外,心靈、下一代的教育,更是要被提升,所以鋼琴聲也會出現在生活中。


偷偷告訴大家一個小秘密好了,這些工地、追求更好的生活層次的越南家庭,都是出現在新開發的都市區或是開發給外國人居住的區域,反而是越南平民的區域裡,比較會有安靜的居住環境。


河內正在以超乎人們想像的速度發展中,相信過不了多久,她會成為未來的明日之星。我希望,在她發展的同時,也不要失去了原始、單純的美麗。

越南最近漲很大

這次三月中回河內,才發現過年之後的越南物價漲得很兇,先是雞蛋。記得去年越南土雞蛋5顆11000,一顆約VND2200,這次回來上市場買蛋,賣家告訴我,一顆土雞蛋要VND3500,一開始還以為他騙我是外國人,故意賣貴,結果原來是真的漲價了。


三月底四月初,越南調漲油價,所以什麼東西都跟著漲了…一開始只是覺得交通費、食物價格有高升,最近則是反應在其他方面,例如,海獅的黑胡椒燒鍋飯,裡面的肉片少了好多。阿祿姊攤子上賣的花生糖,也變薄了(至少少掉1/3去)。廠商因應漲價的方式,不會馬上反應在價格上面,但是從產品的內容裡可以明顯得感受到,因為它們一直在縮水。


最近坐Xe Om,只要我開口殺價,Xe Om 大哥的第一個反應都是:汽油漲價了!! 這一波漲價應該是全世界性的吧。記得過年在台灣時,新聞也是一直在報導要漲價的消息。越南專家們也預測,今年越南的通貨膨脹不會低於15%。這一波還真的漲很大喔…


註:海獅(Hai Su),河內講武路上的新加坡餐廳,平價,有道地的新加坡風味,服務不錯。

2011年5月23日

蛇…其實沒那麼可怕

知道嗎? 其實蛇並沒有想像中那麼可怕。

大學時有個野生保育系的同學告訴我,蛇其實是一種很可愛、溫馴的動物,只是因為一般人對牠不了解,所以對牠有著錯誤的認識。他說,他們班上有十七位同學,每個人在野外都敢徒手抓蛇。


我想大多數的外國人也對越南有著錯誤的認識,認為越南是個貧窮的國家,窮到會做出很多無法想像的事情。前陣子聽到,有台灣人到河內出差,堅持要住在五星級的飯店裡,因為怕住在一般的旅館,晚上睡覺時會有人來偷她的腎拿去賣。這真的是有點太誇張了…


其實越南人很善良,生活的人情味不比台灣人差到那裡去。只是因為語言、文化的隔閣,而讓外界對他們有著錯誤的認識。大多數外國人對越南的印象,是來自於會說外語的導遊、仲介(他們為著某些利益,不會和外國人說真話);當地不通越語的外國商人(他們的溝通也需要他們的助理或是第二語言),在台灣的越籍配偶、越籍移工,不然就是電影、電視,而並非來自他們當地的小老百姓。轉了一手的資料就像是隔了一層紗一樣,讓越南總是叫人摸不透。


想要真正認識她就得下功夫、花時間,不然就要存著一顆謙卑的心去認識真正的她,她其實沒那麼可怕,反而是有著她特有的深度和廣度,等著你去發掘喔!

2011年5月21日

想到越南自助旅行的人…照過來!!!

鄉公主有越南朋友在旅行社工作(河內),
可以代訂票、火車票、飛機票、找導遊、當地open tour團都有,
他的公司是總代理商,所以價格會比當地的小旅行社便宜。
給需要的朋友參考。

Nam (阿南)
email:namfatour@gmail.com
skype:nam.travelsense
website:http://www.travelsense.asia/
使用語言:英文、越文

---------------------------------------------------------

南青旅行社
有便宜機票 (河內地區)
http://www.namthanhtravel.com.vn/default-vn.asp
使用語言:英文、越文