為了能夠擁有一個美滿的婚姻生活、找到人世間的真愛，請學習尊重自己和別人。
美滿的婚姻，絕對值得你用堅貞的愛等待。
2013年4月13日
The Girl in the Picture-潘氏金福女士
這星期即將要在台北落幕的「普立茲新聞攝影獎展」，其中一張照片吸引了我的目光…「疑…這不是她嗎？那個女孩？那張在戰爭中拍到的照片！」
是的，這張在國際間"小有名氣"的相片，原來也曾經獲得過普立茲獎，我還真是有眼不識泰山呀！記得在越南時，一次和台灣的友人提到過她，那時我們去下龍灣，正在某個休息站閒晃，在書架上，放了一些給觀光客買的英、法文書籍，我看到了這本寫金福的書，英文版的，我和朋友說起了她的故事…
潘氏金福的故事 （請點此）
道歉的力量（請點此）
The Girl in the Picture。金福，照片中間的女孩，此時她的背部己經嚴重燒傷，正從躲避的廟裡逃出來（攝影年份：1972年／攝影者：黃幼公／攝影地點：越南西寧省／獲普立茲新聞攝影獎）
1992年，金福成立家庭，婚後育有二子。這張照片給人不小的震撼，金福後來接受了耶穌成為她個人的救主，因而有力量寬恕了傷害她的人，走出人生的黑暗。
1997年她在美國成立「金福基金會」，為戰爭受難兒童提供醫療及心理輔導。
後面這張金福作了媽媽的相片，雖然沒有什麼獎項，但我卻覺得這張照片比前一張照片還要來得精采。有的時候，故事的後半段會比前半段來得精采。金福在19歲時，從家庭傳統的信仰（高臺教）改信基督教，這個決定改變了她的後半生。
在介紹金福的網路資料中，有一句話是越文維基裡寫到的，中文維基沒有翻譯到的，這的確是金福能夠原諒傷害她的人的重點，也是她人生勇往向前的動力：
“我心中的氣憤堆積高如山，我僧惡生活。我仇恨每個正常的人，因為我不正常。很多次我真的想死，我花整天的時間在圖書館裡尋找閱讀很多宗教的書，為要找到生活的目的。我讀的其中一本書是聖經，1982年聖誕節，我接受主耶穌基督成為我的救主，那是我生命中奇妙的轉變。主幫助我學會寬恕－所有功課中最難的一項......仍然有一些疤痕在我的身體上，但我的心已經清潔。”
潘氏金福女士（Ms. Phan Thi Kim Phuc）
金福在講台上作見證，她說：身體的疤痕還在，但心裡的仇恨已經被耶穌洗淨。
金福與先生輝全目前在加拿大，圖為他們一同作禮拜的情景。
2012年金福與黃幼公（中）、Dr. My Le（左一）相聚，她臉上喜樂、充滿生命力的笑容，很吸引我。（Dr. My Le是在金福燒傷後治療她的醫生）
其他資料：
越文維基：Phan Thi Kim Phuc
http://vi.wikipedia.org/wiki/Phan_Th%E1%BB%8B_Kim_Ph%C3%BAc
40年之後的相聚（英文）：
http://bigstory.ap.org/content/phan-thi-kim-phuc-my-le-thomas-bui-stephen-bui
後記：
朋友，你的生活是否有著你無法解決的勞苦愁煩？你的家庭、婚姻、工作、親人、感情、經濟、個性、人際關係，是否給你帶來無法解決的困擾？這邊有一條出路，正是人生的解答，金福已經找到了這條出路，看看她的笑容你就會明白。耶穌說：我就是道路、真理、生命。
你是否也渴望擁有這樣的生命？世界上有一位真神等待陪伴你走人生的道路，如果你想知道更多，請點 這裡。
是的，這張在國際間"小有名氣"的相片，原來也曾經獲得過普立茲獎，我還真是有眼不識泰山呀！記得在越南時，一次和台灣的友人提到過她，那時我們去下龍灣，正在某個休息站閒晃，在書架上，放了一些給觀光客買的英、法文書籍，我看到了這本寫金福的書，英文版的，我和朋友說起了她的故事…
潘氏金福的故事 （請點此）
道歉的力量（請點此）
The Girl in the Picture。金福，照片中間的女孩，此時她的背部己經嚴重燒傷，正從躲避的廟裡逃出來（攝影年份：1972年／攝影者：黃幼公／攝影地點：越南西寧省／獲普立茲新聞攝影獎）
1992年，金福成立家庭，婚後育有二子。這張照片給人不小的震撼，金福後來接受了耶穌成為她個人的救主，因而有力量寬恕了傷害她的人，走出人生的黑暗。
1997年她在美國成立「金福基金會」，為戰爭受難兒童提供醫療及心理輔導。
後面這張金福作了媽媽的相片，雖然沒有什麼獎項，但我卻覺得這張照片比前一張照片還要來得精采。有的時候，故事的後半段會比前半段來得精采。金福在19歲時，從家庭傳統的信仰（高臺教）改信基督教，這個決定改變了她的後半生。
在介紹金福的網路資料中，有一句話是越文維基裡寫到的，中文維基沒有翻譯到的，這的確是金福能夠原諒傷害她的人的重點，也是她人生勇往向前的動力：
“我心中的氣憤堆積高如山，我僧惡生活。我仇恨每個正常的人，因為我不正常。很多次我真的想死，我花整天的時間在圖書館裡尋找閱讀很多宗教的書，為要找到生活的目的。我讀的其中一本書是聖經，1982年聖誕節，我接受主耶穌基督成為我的救主，那是我生命中奇妙的轉變。主幫助我學會寬恕－所有功課中最難的一項......仍然有一些疤痕在我的身體上，但我的心已經清潔。”
（原文）
| “ | Sự căm giận bên trong tôi chồng chất cao như núi. Tôi căm ghét cuộc sống. Tôi thù hận mọi người bình thường bởi vì tôi không bình thường. Nhiều lần tôi thực sự muốn chết. Tôi dành cả ngày trong thư viện tìm đọc nhiều sách tôn giáo để tìm kiếm mục đích của cuộc sống. Một trong những cuốn sách tôi đọc là Kinh Thánh. Giáng sinh năm 1982, tôi tiếp nhận Chúa Giê-xu Cơ Đốc làm Cứu Chúa của tôi. Đó là sự biến chuyển diệu kỳ trong đời tôi. Chúa giúp tôi học biết tha thứ - bài học khó khăn nhất trong tất cả các bài học.... Vẫn còn những vết sẹo trên thân thể tôi, nhưng tấm lòng tôi đã được thanh tẩy.” |
潘氏金福女士（Ms. Phan Thi Kim Phuc）
金福在講台上作見證，她說：身體的疤痕還在，但心裡的仇恨已經被耶穌洗淨。
金福與先生輝全目前在加拿大，圖為他們一同作禮拜的情景。
2012年金福與黃幼公（中）、Dr. My Le（左一）相聚，她臉上喜樂、充滿生命力的笑容，很吸引我。（Dr. My Le是在金福燒傷後治療她的醫生）
其他資料：
越文維基：Phan Thi Kim Phuc
http://vi.wikipedia.org/wiki/Phan_Th%E1%BB%8B_Kim_Ph%C3%BAc
Napalm Girl （英文）：http://www.flickr.com/photos/inter-island_helicopters/6446188399/
40年之後的相聚（英文）：
http://bigstory.ap.org/content/phan-thi-kim-phuc-my-le-thomas-bui-stephen-bui
後記：
朋友，你的生活是否有著你無法解決的勞苦愁煩？你的家庭、婚姻、工作、親人、感情、經濟、個性、人際關係，是否給你帶來無法解決的困擾？這邊有一條出路，正是人生的解答，金福已經找到了這條出路，看看她的笑容你就會明白。耶穌說：我就是道路、真理、生命。
你是否也渴望擁有這樣的生命？世界上有一位真神等待陪伴你走人生的道路，如果你想知道更多，請點 這裡。
2013年4月10日
skyline of Hanoi & Taipei
從小，我就很喜歡看音樂MV，從以前的MTV，到MV，到現在的youtube...台灣人在這個領域是華人圈裡很有名的，台灣雖然地狹人綢，但創意無限，可是世界有名的呢…
不過，看到近幾年台灣拍出來的音樂MV，感覺上差了很多，比較走日本路線吧，有時候感到太意識形態、太過抽象了，讓人看不太懂…
這邊有一個最近我常看的MV，在河內拍的。雖然故事很普通，但是我喜歡它的黑白色調、表情生動的小丑、河內的skyline（你可以看得出來，河內現在的高樓不多）、還有一個很有趣的地方－可能是河內越蘇友誼文化宮裡的馬戲團場地。
再來看看台北的skyline...
這裡面除了101 ”高聳”出來之外，其他樓房的高度都還蠻平均的，總體來看，高樓的比率比河內多…是個鋼筋水泥打造的城市…
還有，這兩首歌曲，歌調明顯地不同，兩首歌都是在講喜歡一個人的感覺，兩首歌曲的意境都是”兩個人沒有在一起”，但是河內人作的曲調明顯就是比較悲傷，而台灣人做的，聽起來有一點…"就是笑笑地過去，沒什麼大不了的"。這也蠻能說明這兩個城市人個性上的差別，就是河內人比較悲觀、台灣人相較之下會比較樂觀。
感受一下這兩個城市和文化的不同吧…
不過，看到近幾年台灣拍出來的音樂MV，感覺上差了很多，比較走日本路線吧，有時候感到太意識形態、太過抽象了，讓人看不太懂…
這邊有一個最近我常看的MV，在河內拍的。雖然故事很普通，但是我喜歡它的黑白色調、表情生動的小丑、河內的skyline（你可以看得出來，河內現在的高樓不多）、還有一個很有趣的地方－可能是河內越蘇友誼文化宮裡的馬戲團場地。
再來看看台北的skyline...
這裡面除了101 ”高聳”出來之外，其他樓房的高度都還蠻平均的，總體來看，高樓的比率比河內多…是個鋼筋水泥打造的城市…
還有，這兩首歌曲，歌調明顯地不同，兩首歌都是在講喜歡一個人的感覺，兩首歌曲的意境都是”兩個人沒有在一起”，但是河內人作的曲調明顯就是比較悲傷，而台灣人做的，聽起來有一點…"就是笑笑地過去，沒什麼大不了的"。這也蠻能說明這兩個城市人個性上的差別，就是河內人比較悲觀、台灣人相較之下會比較樂觀。
感受一下這兩個城市和文化的不同吧…
2013年4月5日
以愛之名-翁山蘇姬
前陣子看了這部片子，內容描述發生在緬甸的真實故事，之前在錄影帶店看到這部片子，就對它很有興趣，因為東南亞味很重的封面，使我好奇。
在看過這部片子之前，說實話我對這位女士亳無所知，但她可是國際上的知名人士，為了緬甸人民的自由，她付出了相當的代價。
片中述描近年發生在緬甸的政治動亂，還有翁山蘇姬女士如何為民主政治付出努力。這部片子給我的震撼非常大，感動異常，原來在這個世界上，還有人民是為著爭取自由而要付出那麼大的代價，這是生長在台灣的我，很難體會的事。
片中雖然著重在她在家庭方面的犧牲，比較沒有交待她在政治方面的努力，(例如，片中完全沒有交待她為何從一個家庭主婦決定投入到政治改革域領，事實上，了解她的整個背景之後，才能明白)。不過，至少這部片是一個好的起點，大略地述說她的故事，使我這種"門外漢|"有一個好的入門。至少，在看完片子後，我會對這位女士有想要更進一步的了解。
沒想到在二十一世紀，世界上仍然有著為自由民主政治如此努力的人民。反觀台灣，雖然是自由，但我卻覺得人民濫用自由過了頭。過度自由使人們的生活開始墮落，有幾個顯著的例子：
去年中我回到台灣，在電視劇裡、公車看板上，總是會看到一些煽情的畫面，電視劇總是要加一些床戲才有收視率，公車看板上總要有女人露事業線、大腿等露白的畫面，才會吸引大眾的目光，不然就是一些電腦動畫的女性玩偶，半露著不成比例的大胸部、臀部，用無辜的眼神看著你。你說這樣自由嗎？很自由！但卻也使得人心墮落了。（你別告訴我，你看了這些畫面之後，腦海裡不會產生淫念或性幻想嗎？ 說實話，我們都不是聖人）
這些畫面，在越南可是比較少見到的，特別是北越，有時候我反到覺得那是一種幸福。雖然不發達、保守、不太自由，但是人心單純許多。過度的自由人就會不愛惜它，以致於濫用它。
再舉一個例子，你說「只要我喜歡，有什麼不可以？」，是呀，什麼都可以做，所以現在詐騙電話一大堆。你說自由嗎？很自由，但是卻也很危險，因為你不知道你何時會被騙。人們傾向自我保護，人心變得冷漠、自私。（對了，還有酒後駕車撞死人的事件也時有所聞）
我總覺得，人們要為這樣的濫用自由付出代價，而其實，人們已經嚐到苦果：人與人之間失去信任感，罪惡充斥在我們的心裡和環境中，我們的心裡得不到安寧，只是一味地追逐物質和享受（或是理想中「更好的生活」），來填補心裡面的空虛，結果就是不斷地失望。
真正的自由是當你願意為某件事負起責任時，甘願被某件事情束傅住的時候，才能擁有的。如果有人不願意為某件事付出代價，那就不是真正的自由。他們只是自私，想要從中獲利而已。他們犧牲別人的好處，換得自己的好處罷了。
願我們在生活中，都能夠更加珍惜這得來不易的自由。
2013年4月4日
英康 & 垂枝-現場演唱
英康（Anh Khang）與垂枝（Thuy Chi）都曾經是河內音樂學院的學生，英康比垂枝大幾歲，所以是學長與學妹的關係。
2012年英康結束在胡志明市的音樂事業，決定回他的家鄉－河內發展，當然，這條路不會好走，因為胡志明市比河內的商業環境發達很多，娛樂圈也包含在內。不過，一方面，越南人很留戀自己的故鄉，二來，河內的文化環境較胡志明市來得好（河內比較安靜、美麗）。所以英康作出這樣的決定，也許是他的另一個機會。
河內與胡志明市的人文氣息很不同，因為地緣的關係，河內受到中國的影響比較深，又因為她是首都，對於傳統、文化、歷史的產物，她保存得較為完整。氣候有著四季的變化，（她的風景也因著四季有所不同），生長在這裡的人，受到這樣環境、氣候的影響，性個比較沉靜、內斂，與南部人的性格很不同（南部氣候只分乾濕兩季，人們的性格也比較簡單、外顯）。
總而言之，河內是千年古都，這裡地靈人傑，影片中，除了兩位歌手之外，還有一個無名英雄，它的功力也是不可小覷的喔…它就是”Red Team”，拍攝這些片子的團隊。就我的了解，這個團隊應該是河內人，然後裡面有一些越僑所組成的，這個製作團隊的作品有一定的水準，又加上導演是河內人，所以他們很能夠把河內一些美景詮釋得很有特色。這邊幾個片子可能看不出來，之後有機會我再介紹他們的作品。
來看看河內人的創作吧～～
p.s.這些片子是在一家河內咖啡廳拍攝的，它有現場小型的演唱秀，
咖啡資訊：
Ấy coffee & lounge / ADD: 63 Hàng Bún (Phan Đình Phùng), Ba Đình, Hà Nội
2012年英康結束在胡志明市的音樂事業，決定回他的家鄉－河內發展，當然，這條路不會好走，因為胡志明市比河內的商業環境發達很多，娛樂圈也包含在內。不過，一方面，越南人很留戀自己的故鄉，二來，河內的文化環境較胡志明市來得好（河內比較安靜、美麗）。所以英康作出這樣的決定，也許是他的另一個機會。
河內與胡志明市的人文氣息很不同，因為地緣的關係，河內受到中國的影響比較深，又因為她是首都，對於傳統、文化、歷史的產物，她保存得較為完整。氣候有著四季的變化，（她的風景也因著四季有所不同），生長在這裡的人，受到這樣環境、氣候的影響，性個比較沉靜、內斂，與南部人的性格很不同（南部氣候只分乾濕兩季，人們的性格也比較簡單、外顯）。
總而言之，河內是千年古都，這裡地靈人傑，影片中，除了兩位歌手之外，還有一個無名英雄，它的功力也是不可小覷的喔…它就是”Red Team”，拍攝這些片子的團隊。就我的了解，這個團隊應該是河內人，然後裡面有一些越僑所組成的，這個製作團隊的作品有一定的水準，又加上導演是河內人，所以他們很能夠把河內一些美景詮釋得很有特色。這邊幾個片子可能看不出來，之後有機會我再介紹他們的作品。
來看看河內人的創作吧～～
p.s.這些片子是在一家河內咖啡廳拍攝的，它有現場小型的演唱秀，
咖啡資訊：
Ấy coffee & lounge / ADD: 63 Hàng Bún (Phan Đình Phùng), Ba Đình, Hà Nội
訂閱：
文章 (Atom)