2015年1月13日

新加坡人在河內

新加坡人Michael在越南的故事，有機到到河內不妨去Tea Talk坐坐喔!!

find "Tea Talk cafe" on line:
facebook: Tea Talk Vietnam
blog: http://teatalkvietnam.blogspot.tw/

-------
後記：
Tea Talk cafe 自2012年開張到現在，已經歷三個年頭，它和一般咖啡廳、小吃店的經營一樣，頭五個年頭是最辛苦、最難經營的，有經驗的店老闆說，若是一定店撐過前五年還沒有倒、能夠收支平衡沒有虧本，那麼這家店在市場上就能夠生存下去。

第三年的Tea Talk，其生存仍然在掙札中，出身於一個夢想的它，目前仍無法維持良好的收支平衡，它仍處在虧損狀態中，期待有心人的幫助，讓這個「許多越南青少年人的家」能夠持續提供服務。有心的朋友可以直接和Tea Talk cafe連絡。

2015年1月6日

越南北部歌謠的過去與現在

歌謠（Ca dao）指的是民間詩歌，它泛指各種抒情民謠，描寫人們的內心生活，歌謠是越南民間文學很重要的部份。歌謠的內容能夠反應歷史事件、生活方式、風俗、傳統習慣、人民情感生活以及舊社會的生活。也因著越南各地的民情、文化不同，所以，無論在越南的北、中、南部，都有自己各自代表的民間歌謠。

下面介紹幾首北方民間歌謠，讓大家欣賞，這幾首都是具代表性的作品。這幾首曲目的現代版，都出自一位越南創作型歌手-黃英康（Hoàng Anh Khang）之手，畢業於河內音樂學院的他，不僅多才多藝（吉他、鋼琴、胡琴、笛子、鼓、編曲、作曲... 等等)，他對越南傳統音樂的傳承使命感，使得他的創作在眾多音樂中備受矚目，不過，近年的他創作己少了很多，不如剛出道時地多。遊俠能夠欣賞到許多越南北方的傳統民謠，也都是因為透過他的作品。

來聽聽吧…

Hoa thơm bướm lượn --花香蝶舞

過去版：